Tysdagssending i Valle Radio 20101116: Skilnad mellom versjonar

Siste versjonen frå 21. april 2024 kl. 20:48

Tysdagssending i Valle Radio 20101116 gir informasjon om programmet i Valle Radio tysdag 16. november 2010. Ansvarleg for programmet denne kvelden var Harald Haugland.

Program

18.00 Kvarteret

Programoversyn og kåseri ved Harald Haugland

18.15 Over ein open Bibel

frå Norea Mediemisjon

18.30 Sangkveld

ved Siri Johannessen,

«Zie ginds komt de stoomboot» med Kinderkoor Sjandantino (Nederlandsk tekst og engelsk oversetjing)
«Sinterklaas kapoentje» med Kinderkoor Sjandantino (Tekst og lenkje til engelsk oversetjing)
«En stjerne skinner i natt» med Oslo Gospel Choir
«Swing low, sweet chariot» med Mavis Staples
«In Christ there is no east or west» med Mavis Staples
«Joyful noise» med Norwegian Gospel Voices
«Den himmelska lovsong» med Arthur Erikson og Storsalen minikor
«Jeg råde vil alle» med Åsne Sunniva Søreide
«Kvifor meg?» med Torunn Sævik og Skruk
«Blijf bij mij» frå Taize («Bleibet hier» tekst og noter)

Sinterklaas i Nederland

Lørdag kom Sint Nicolaas til Nederland fra Spania, denne gong landa han i Harderwijk, og det gav ideen til å fortelja litt om den tradisjonen. Det vil koma meir om denne tradisjonen seinare her på Setesdalswiki, og eg har eit håp at det finst gode hjelparar mellom folka her - ingen nemnde, ingen gløymde :). Inntil vidare er det bare nokre bilete som viser korleis Sinterklaas og Zwarte Piet er kledde, litt av godsakene dei deler ut, og skipet som bringer dei til Nederland.

Dei som vil lesa meir, kan finna informasjon på wikipedia på nederlandsk eller bokmål, medan det er ei reportasje på nederlandsk frå ankomsta i år på NOS sine sider (NOS er noko lignande NRK i Norge). Om kanskje språket ikkje er så enkelt, kan bileta fortelja mykje ;)

Groeten (med venlig helsing) Siri J.

Sint Nicolaas og Zwarte Piet
*Foto: Tenorio81*

Pakjesboot 12 har kommet frå «Spania» og lagd til kai i Kampen i Nederland.
*Foto: Arch*

«Strooigoed» - smågodt som delast ut av Sint Nicolaas.
*Foto: Arch*

19.30 Diktkveld

Diktkvelden i kveld hadde kattar som tema. Tormod Uleberg: Ljoslandet. Setesdalsforlaget 2007

Terrorbalanse over hekken.
Katterespekt.

Ingvald Langemyr: Heime. Vers og stykke. Setesdalsforlaget 2003

Kattar, side 27
Katteliv, side 31
Hankatten, side 35
Kattane mine, side 51
Kjetter, side 56
Katten vår, side 68

Vi høyrde Jon Eikemo i Kallen og katten av Jacob Sande. Deretter song Kurt Foss og Reidar Bø.

Annan musikk er Duetto buffo di due Gatti/Kattearien av Rossini, med Elisabeth Schwartzkopf.

20.00 Nytt frå kyrkje og kristenliv

I programserien Møteplassen høyrde vi Inge Kallestad frå Nytt Liv Media i samtale med Ole Lilleheim, som er leiar i Norge for organisasjonen Åpne Dører.

20.30 Postludium

ved Harald Haugland som let høyre fire komposisjonar for orgel. Alle skrivne av den franske organisten og komponisten Louis James Alfred Lefébure-Wély, og det var den engelske organisten Adrian Lucas som spelte.

«Hymn of the Nuns» — 3:07
«Sortie in B flat» — 2:46
«March in E flat» — 3:40
«The Storm» — 9:28

21.00 Kyrkjebakken

ved Harald Haugland

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''Tysdagsprogrammet 16. november 2010''' gir informasjon om programmet i [[Valle Radio]] tysdag [[16. november 2010]]. Ansvarleg for programmet denne kvelden var [[Harald Haugland]].
+'''Tysdagssending i Valle Radio 20101116''' gir informasjon om programmet i [[Valle Radio]] tysdag [[16. november 2010]]. Ansvarleg for programmet denne kvelden var [[Harald Haugland]].
 ==Program==
-.00 Kvarteret
+=== 18.00 Kvarteret ===
-.15 [[Over ein open Bibel]]
+Programoversyn og kåseri ved Harald Haugland
-.30 Sangkveld ved [[Siri Johannessen]]
-:30 Diktkveld. I kveld: Kattedikt
-:00 Nytt frå kyrkje og kristenliv
-:30 Postludium ved Harald Haugland
-:00 Kyrkjebakken
+=== 18.15 [[Over ein open Bibel]] ===
+frå [[Norea Mediemisjon]]
+=== 18.30 Sangkveld  ===
+ved [[Siri Johannessen]],
+* «Zie ginds komt de stoomboot» med Kinderkoor Sjandantino ([http://www.stnicholascenter.org/Brix?pageID=779 Nederlandsk tekst og engelsk oversetjing])
+* «Sinterklaas kapoentje» med Kinderkoor Sjandantino ([http://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/Hymns_and_Carols/NonEnglish/sinterklaas_kapoentje.htm Tekst og lenkje til engelsk oversetjing])
+* «En stjerne skinner i natt» med Oslo Gospel Choir
+* «Swing low, sweet chariot» med Mavis Staples
+* «In Christ there is no east or west» med Mavis Staples
+* «Joyful noise» med Norwegian Gospel Voices
+* «Den himmelska lovsong» med Arthur Erikson og Storsalen minikor
+* «Jeg råde vil alle» med Åsne Sunniva Søreide
+* «Kvifor meg?» med Torunn Sævik og Skruk
+* «Blijf bij mij» frå Taize («Bleibet hier» [http://www.taize.fr/spip.php?page=chant&song=254&lang=no tekst og noter])
-[[Kategori:Valle Radio]]
+==== Sinterklaas i Nederland ====
+Lørdag kom Sint Nicolaas til Nederland fra Spania, denne gong landa han i Harderwijk, og det gav ideen til å fortelja litt om den tradisjonen. Det vil koma meir om denne tradisjonen seinare her på Setesdalswiki, og eg har eit håp at det finst gode hjelparar mellom folka her - ingen nemnde, ingen gløymde :). Inntil vidare er det bare nokre bilete som viser korleis Sinterklaas og Zwarte Piet er kledde, litt av godsakene dei deler ut, og skipet som bringer dei til Nederland.
+Dei som vil lesa meir, kan finna informasjon på wikipedia på  [http://nl.wikipedia.org/wiki/Sinterklaas nederlandsk] eller [http://no.wikipedia.org/wiki/Sinterklaas bokmål], medan det er ei reportasje på nederlandsk frå ankomsta i år på [http://nos.nl/artikel/197948-sinterklaas-aangekomen-in-nederland.html NOS] sine sider (NOS er noko lignande NRK i Norge). Om kanskje språket ikkje er så enkelt, kan bileta fortelja mykje ;)
+Groeten (med venlig helsing) Siri J.
+{|
+|-
+|[[Fil:Sintenpiet.jpg|thumb|Sint Nicolaas og Zwarte Piet <br />''Foto: Tenorio81'']]
+|[[Fil:Kampen sinterklaas pakjesboot12.jpg|thumb|Pakjesboot 12 har kommet frå «Spania» og lagd til kai i Kampen i Nederland. <br />''Foto: Arch'']]
+|[[Fil:Strooigoed.jpg|thumb|«Strooigoed» - smågodt som delast ut av Sint Nicolaas. <br />''Foto: Arch'']]
+|}
+=== 19.30 Diktkveld ===
+Diktkvelden i kveld hadde kattar som tema.
+[[Tormod Uleberg]]: ''Ljoslandet''. Setesdalsforlaget 2007
+*''Terrorbalanse over hekken''.
+*''Katterespekt''.
+[[Ingvald Langemyr]]: ''Heime. Vers og stykke''. [[Setesdalsforlaget]] 2003
+*''Kattar'', side 27
+*''Katteliv'', side 31
+*''Hankatten'', side 35
+*''Kattane mine'', side 51
+*''Kjetter'', side 56
+*''Katten vår'', side 68
+Vi høyrde Jon Eikemo i ''Kallen og katten'' av Jacob Sande. Deretter song Kurt Foss og Reidar Bø.
+Annan musikk er ''Duetto buffo di due Gatti/Kattearien'' av Rossini, med Elisabeth Schwartzkopf.
+=== 20.00 Nytt frå kyrkje og kristenliv ===
+I programserien Møteplassen høyrde vi [[Inge Kallestad]] frå [[Nytt Liv Media]] i samtale med [[Ole Lilleheim]], som er leiar i Norge for organisasjonen [[Åpne Dører]].
+=== 20.30 [[Postludium (program)|Postludium]]  ===
+ved Harald Haugland som let høyre fire komposisjonar for orgel. Alle skrivne av den franske organisten og komponisten Louis James Alfred Lefébure-Wély, og det var den engelske organisten Adrian Lucas som spelte.
+* «Hymn of the Nuns» — 3:07
+* «Sortie in B flat» — 2:46
+* «March in E flat» — 3:40
+* «The Storm» — 9:28
+=== 21.00 Kyrkjebakken ===
+ved Harald Haugland
+[[Kategori:Valle Radio høsten 2010|Tysdag]]